Творчество Кантемира отличается стремлением к просвещению общества и борьбой с человеческими пороками. В своих произведениях он высмеивал невежество, лицемерие, жадность и духовную ограниченность знати. Его сатиры отличались остротой, меткостью наблюдений и глубоким пониманием общественных проблем своего времени.

Помимо сатир, Кантемир писал стихи, басни и занимался переводами. Он познакомил русских читателей с произведениями античных авторов, таких как Гораций и Анакреонт, а также с трудами европейских мыслителей. Благодаря его деятельности русская литература стала ближе к европейской культурной традиции.

Творческое наследие Антиоха Кантемира оказало значительное влияние на развитие отечественной поэзии. Его идеи и художественные принципы нашли продолжение в произведениях Михаила Ломоносова и других писателей XVIII века, укрепив основы русской классической литературы.

Творчество Хемницера развивалось в русле просветительского классицизма. Его басни отличает ясность, простота языка и тонкая ирония, благодаря которой автор мягко, но метко высмеивает человеческие недостатки. В центре его произведений — пороки общества: глупость, лицемерие, несправедливость и злоупотребление властью.

Особое место в творчестве поэта занимает лаконичность: его басни короткие, ёмкие и не перегружены прямолинейной моралью. Хемницер часто использовал живой народный язык, вводил пословицы и разговорные обороты, делая свои произведения понятными и близкими широкому кругу читателей. Его сатира направлена против чванства знати, чиновничьего произвола и человеческой глупости, что ярко проявляется в баснях «Метафизик» и «Дворянин и Кузнец».

Среди наиболее известных произведений Хемницера — «Демьянова уха», в которой высмеивается навязчивое гостеприимство, «Лев и Волк», обличающая несправедливость власти, и «Конь и Всадник», раскрывающая тему разума и силы. Эти басни не только поучительны, но и сохраняют живость и актуальность благодаря точным наблюдениям за человеческой природой.

Иван Хемницер заложил основы русской басенной традиции, оказав влияние на последующее развитие жанра, в том числе на творчество Ивана Крылова. Несмотря на раннюю смерть в 1784 году, он оставил после себя значительное наследие — более девяноста басен, которые и сегодня читаются с интересом и пользой.