За круглым столом - Американские народные сказки

Однажды галисиец и негр отправились в трактир поужинать. У обоих в желудке было пусто, а в кармане не густо.
На последние свои гроши заказали они себе ужин. Когда принесли еду, негру подали более полную миску. Галисиец сидел напротив негра и сразу заметил это. Быстро повернул он стол — а стол был круглый — так, что полная миска очутилась прямо перед ним. Негр удивился, а галисиец и говорит ему:
—   Ты же знаешь, земля круглая и вертится...
Негр подумал, повернул стол на прежнее  место и говорит:
—   Куда уж нам с тобой вертеть миром. Пусть будет как есть...